Nový řidič „mladého delikventa“ je zadržen za krádež, která ohrožuje každého kolemjdoucího; je také odvezen na policejní stanici pro opravu. Ironií je, že policista má pro ni velký šok na skladě. Vidět ji, jak přijímá takový výprask jedním z nejtvrdších způsobů, na které jsem kdy narazil.