Buiten het podium toont de rondborstige, 18-jarige Nina Riveras provocerende fotosessie in militair uniform haar grote, natuurlijke borsten en exhibitionistische sensuele neigingen. De buren worden ontslagen terwijl ze toekijken en bijdragen aan het gebleven erotisch geladen.