Εκτός σκηνής, με καμπύλες, η 18χρονη Nina Riveras σε μια προκλητική φωτογράφηση με στρατιωτική στολή εκθέτει το μεγάλο, φυσικό της στήθος και τις επιδεικτικές αισθησιακές κλίσεις της. Οι γείτονες απολύονται βλέποντας και συμβάλλοντας στο να παραμένει ερωτικά φορτισμένο.