Френско момче с огромен черен кур изпълнява секси стройна дебела арабска сладурка. Червените кадри на скандали в тази сцена илюстрират тяхната умереност и погледите на други герои, контрастиращи с южното възпитание на Мей и девет години по-млад от Том Джуниър, и неконтролираното прекрасно усещане от веселата ярост на този филм.