Ένας νεανικός πορτιέρης παίρνει τις τσέπες της από έναν άσεμνο αστυνομικό, ο οποίος της αφαιρεί το παιχνίδι για ενήλικες. Ο αξιωματικός, με την κάμερα να λειτουργεί ακόμα, την κακομεταχειρίζεται στο γκαράζ και ξανά στο γραφείο του, κατά τη διάρκεια του οποίου κάνει στοματικό σεξ μαζί του, για να πειθαρχηθεί πολλαπλά.