Dla grupy nastoletnich Azjatek potrzebujących nastoletnich kopnięć, gliny przyłapują je na dzikim zabawie w motelu, bez przerwy, przez całą dobę. Już idą na hardcore, partnerzy wymieniają się i robią loda; eksplodują, że wolna miłość jest nieskrępowana wiekiem.