Lekcie nevlastnej mamy sa zmenia na divokú trojku s Chadom Rockwellom a Ivanou Sugar. Pripojí sa 18-ročná Vicky Love, ktorá napĺňa Chadsovu fantáziu. Ich intenzívne cvičenie sa vystupňuje do horúceho stretnutia, ktoré ukazuje ich neukojiteľné chúťky.