Osa 1. Kohtaus 2: Vapaa-ajan pariskunta myöhässä kymmeniä heittelee sitä suullisen leikin kautta, jonka pieni kulli saa. 18-vuotias tyttö alkaa tanssia ja kaverin 'biseksuaalinen' kahdeksantoistavuotias ystävä päättää tehdä osansa. Se on törkeää ja julmaa nolostumisen ja ylpeyden kyytiä.