Quand une scène de douche devient un peu trop grivoise, Bill rencontre une femme brésilienne sulfureuse et une mère de deux enfants. Les jets de confusion se transforment en scènes de plaisir sensuel alors que l'instrument d'enregistrement inclut tous les moments d'enregistrement.