A kanadai gyakornok, Bella Rollands, levetkőzik az irodában, miután „későn dolgozott”, és nem tudja, hogy az irodát rejtett kamerával szerelték fel. Amikor a váratlan vendég megérkezik, a lányok levetkőznek és forró szexet folytatnak egymással, amit kamerán kapnak.