Prvá hrozba mladej 18-ročnej; stretnutie s jej novou nevlastnou matkou a ženskou šéfkou, silné a oveľa múdrejšie. To, čo bolo spočiatku zakázané, sa mení na šialené, príliš drsné sexuálne stretnutie a ona prekračuje hranicu medzi profesionálnym a rodinným.