Muž v strednom veku sa oddáva horúcemu stretnutiu s mladou, atraktívnou 18-ročnou ženou. Napriek svojmu neatraktívnemu vzhľadu je uchvátený jej drobným rámom, bezsrstou mačičkou a energickými prsiami. Ich vášnivé stretnutie sa odvíja v vzrušujúcom prejave mladistvej túžby.