Nuori saksalainen teini törmää espanjalaiseen pickupiin Mallorcalla, mikä johtaa kuumaan koe-esiintymiseen aikuisille suunnattuun elokuvaan. Ujo 18-vuotiaan ensimmäinen kokemus vangitaan tähän ulkona kohtaamiseen, jossa esitellään hänen pienikokoista runkoaan ja viatonta viehätysvoimaansa.