Ezt követően, a főszereplő zavaró mnemonikus panelje, Alexis Fawx alapján, a felgyorsult történet egy fiatal páciens szexuális emlékeit térképezi fel egy Bobbi Dylan nevű csábító nőről. Ahogy az orvos belép, hátulról kísérik, és a sikoltozása hallatszik a kórházban.