Η μικροκαμωμένη 18χρονη Serena Hill, με μικρά βυζιά και γυαλιά, περνά ποιοτικό χρόνο με τον πεθερό και τον θείο της. Οι υπαίθριες δραστηριότητές τους οδηγούν σε καυτές συναντήσεις, αποδεικνύοντας ότι οι οικογενειακοί δεσμοί μπορούν να ενισχυθούν με πιο οικείο τρόπο.