Tínedžerka v obchode, ktorá tvrdí, že je nezamestnaná 18-ročná pani, bola prichytená pri spreneverovaní predmetov z obchodu. Majiteľ obchodu je zrelý muž, ktorý sa jej snaží dať prácu, ale ako zvyčajne s intímnymi výhodami. Ochotne s tým súhlasí, má horúcu nočnú seansu.