Stedatter og en barmfager stemor ble tatt på fersken mens de stjal noe i en butikk og endte opp med et ekkelt og provoserende møte med en uniformert politimann. Løs seksuell oppførsel finner sted i det øyeblikket de går til kontoret, og alle ser ut til å leke på en åpen lekeplass.