Belle-fille et belle-mère à gros seins se font choper en train de voler quelque chose dans un magasin et finissent par avoir une rencontre cochonne et provocante avec un flic en uniforme. La conduite sexuelle lâche a lieu dès qu'elles arrivent au bureau, et tout le monde semble jouer dans un terrain de jeu ouvert.