ضابط مبتدئ يغازل عضوة – في العمل ينتهي بهم الأمر بجلسة مثيرة إلى حد ما. يتم التقاط فوريتهم أيضًا في الفيديو وعلى الرغم من أنه من المحتمل أن يكون مُعدًا، إلا أنه يلتقط بنجاح جانب الضابط عديم الخبرة البالغ من العمر 18 عامًا وجمال الموظف الصغير والأسود.