Böser Junge beim Wichsen erwischt, als seine Kollegin und ihre Freundin sich auf einen Dreier einlassen. Er zögert nicht zu schwimmen und genießt die Aufmerksamkeit der echten Vixen, die er dort trifft. Ein Büroausbruch tritt auf und die Mitarbeiter werden verspielt; am Ende gibt es sogar Essen.