Natano Brooke, nagajivo 18-letnico, ujamejo pri kraji v trgovini in jo odpeljejo v pisarno trgovine. Strogi varnostnik zahteva kazen. Sleče jo, razkrije njeno popolno telo in ponudi izbiro: fafanje ali trdo šeškanje. Vneto vzame njegov ogromen kurac.