Mierne opálená tínedžerka Nathaly Teges, blondínka, potrebuje finančnú prestávku. Je mladá, ale nie hanblivá a ochotnejšia preskúmať svoju erotickú stránku. Jej zdanlivo profesionálny rozhovor priťahuje muža a vedie k veľkej vášni, čím symbolizuje úplné oslobodenie žien.