A kissé napbarnított tini Nathaly Teges, egy szőke, pénzügyi szünetet kell tartania. Fiatal, de nem szégyenlős és inkább hajlandó felfedezni erotikus oldalát. Látszólag profi interjúja vonzza a férfit, és sok szenvedélyt eredményez, ezáltal szimbolizálva a nők teljes felszabadulását.