Egy csintalan rendőr elkap egy fiatal szőkét egy bolti lopás fiaskóban. Ahelyett, hogy letartóztatná, felajánlja neki, hogy elkerülje a börtönidőt egy pajkos találkozással az irodájában. A tini lelkesen belemegy, ami egy forró jelenethez vezet a tisztek lenyűgöző szerszámával.