Een ondeugende agent betrapt Penelope Woods op heterdaad. In ruil voor haar vrijheid biedt ze een zinderende pijpbeurt aan in de squad car. De agent neemt haar mee terug naar het station voor een hete garagesessie, haar tevreden achterlatend en vrijgelaten.