Chez une jeune Danoise de 18 ans, son amie joueuse obtient plus qu'une partie de billard. Alors que la nuit s'approfondit, leurs rires innocents se transforment en baisers passionnés et en ébats amoureux intenses. Témoin de leur aventure taboue qui se déroule.