'לעזור לך, מותק?' הכוס החלק שלה צהל כשטיפיו הציצו מבעד לשפתי הכוס הנפוחות החדשות שלה; 'אתה מוזמן, אבא!' ידיים על ירכיים ושיער ערמוני ממסגר את פניה הצעירות והמלאכיות, החמודה בת השמונה עשרה הורתה לאביה החורג 'להרגיש טוב'. היא נהנית מהמראה שלהם, רוכבת עליו כמו אחת המומחיות. בסצנה הזו היא ביססה את עצמה כאישה שלא יכולה לקבל מספיק מזין שחור גדול.