Minute de New York : Deux femmes, l'une est belle-mère et l'autre sa belle-fille adolescente se font baiser physiquement de manière lesbienne. Leur proximité se traduit par une passion, qui montre bien leurs capacités à faire l'amour en raison de la chimie entre elles.