Η νεαρή και δελεαστική Ντακότα Μπερνς, κατά τη διάρκεια του δείπνου με τον πατριό της, υποκύπτει στις αρχέγονες ορμές της. Ξετυλίγοντας το φερμουάρ του παντελονιού του, επιδίδεται σε ένα ταμπού γλέντι, καταβροχθίζοντας το πουλί του με θέρμη. Η απαγορευμένη συνάντησή τους κλιμακώνεται σε ένα παθιασμένο, σκληροπυρηνικό ραντεβού.