Джеймс записва момента, в който 18-годишната му приятелка мастурбира, тялото й реагира по различни начини на всяко докосване. Виковете й изпълват стаята, докато осъзнава оргазъм и путката й продължава да получава спазми за нещо, което изглежда като минута.