Un tânăr delincvent juvenil decide că trebuie să fure și alege un supermarket târziu în noapte, iar el este surprins pe camere. La fel cum ea se acoperă, proprietarul magazinului revine făcându-l foarte fierbinte cu o puștoaică de 18 ani. Fac dragoste agresiv fără să știe că poliția este aproape.