Charly Summer, în vârstă de 18 ani, este prinsă furând din magazine. Drept pedeapsă, este dusă la secția de poliție, unde un ofițer mai în vârstă îi satisface poftele sexuale. Această fată obraznică își îndeplinește fantezia în această scenă hardcore cu temă de închisoare.