Ancora una volta, Marty va in discoteca e si sveglia la mattina successiva con una giovane moglie colombiana adorabile. Desiderando parole piccanti, poi si scatena nuda, lasciando tutto all'immaginazione. Una sessione sfrenata da sola è pronta a succedere mentre soddisfa le sue fantasie.