Μια 18χρονη ξανθιά αστυνομικός συλλαμβάνεται να κλέβει και καταλήγει στον ραδιοφωνικό σταθμό, γδύνεται στο πραγματικό μέγεθος του σουτιέν, αποκαλύπτοντας την πληρότητα της κοιλιάς της. Ο αυστηρός αξιωματικός τελικά κάνει σεξ μαζί της. Ο αυστηρός αστυνομικός στη συνέχεια παρασύρεται από αυτήν.