La ragazza bionda adolescente rimane sbalordita e arrestata, poi viene spogliata e viene condotta una perquisizione su di lei che viene anche filmata. Nonostante la formale autorità severa dell'ufficiale di fronte alla telecamera, i suoi sguardi giovani e gentili generano una tensione che con un colpo di scena inaspettato.