Un agent de sécurité de centre commercial effraie une jeune adolescente coquine qui avait voulu un chocolat mais finit par voler. Il la rencontre au garage et ils deviennent en quelque sorte intimes. C'est une version vidéo de sexe où elle souffre d'une pipe passionnée mais malheureusement est enregistrée en direct par les caméras de vidéosurveillance.