Μια νεαρή κοκκινομάλλα ευχαριστεί ανυπόμονα τον θετό αδερφό της, μετατρέποντας τις μακριές κλειδαριές της σε παιδική χαρά για τον πόθο του. Η έντονη συνάντησή τους κορυφώνεται σε ένα ακατάστατο, ικανοποιητικό φινίρισμα. Μια άγρια, αφιλτράριστη βόλτα πραγματικότητας.