Nuori pari uudistaa kipinöitään vuoden kuluttua, jolloin mies tulee valmis ilahduttamaan niin nälkäiseltä vaikuttavaa tyttöystäväänsä. Hän palkitsee hänet ratsastamalla hänellä, jonka jälkeen kumartuu vastaanottamaan kovan iskun. Se menee heti sänkyyn ja heidän post-koitulikeskustelunsa katkeaa viimeistelykosketukseen.