W tym ekscytującym odcinku łobuzerska młoda nastolatka szuka urozmaicenia swojej garderoby, uciekając się do kradzieży.Bez jej wiedzy, czujny system bezpieczeństwa sklepów pojmuje jej nikczemną czynność. Kiedy policjanci przybywają do jej miejsca zatrudnienia, zabierają się za przesłuchanie. Jednak funkcjonariusze są bardziej zainteresowani nią niż skradzionym towarem. Korzystają z okazji, by wyegzekwować własną formę sprawiedliwości, taką, która obejmuje coś więcej niż tylko podróż na obrzeżach.Scena rozgrzewa się, gdy mankiety są zdejmowane, ukazując kuszący widok nagiej młodej złodziejki. Funkcjonariusze, nie mogąc oprzeć się jej młodzieńczemu powabowi, nie tracą czasu na zabranie jej do garażu na dziką jazdę. Pozbywają się z niej ubrań, wyzwalając na chłodne powietrze jej sterczące piersi.Kara nabiera obrotu, gdy angażują się w gorącą sesję rozkoszy, przy czym oficerowie na zmianę niszczą ją od tyłu i w pozycji na jeźdźca.Młody złodziej, daleki od onieśmielenia, ochoczo odwzajemnia się oszałamiającym lodzikiem.To spotkanie jest prawdziwym świadectwem porzekadła, co dzieje się w garażu, zostaje w warsztacie.