Prinsă furând din magazin, tânăra de 18 ani se întoarce la mall pentru a-și cere scuze. Confruntată la birou, este forțată să îngenuncheze. O relație de lungă durată, în garaj, ea este aplecată pentru o dracu' tare, lăsând-o mulțumită și reabilitată.