Äitipuoli ja tytärpuoli aloittavat rakastelun makuuhuoneessa käyttämällä kieltään toistensa nuolemiseen ja provosoivaan suutelemiseen. Se tuo heidän nuoren ja ponnistelevan lahjakkuutensa ansiosta riittävän lämmitettyä intohimoa, joka ei todellakaan unohdu.