En fransk polis anländer ovetande till sina älskarinnors och hennes älskares möte på hans mamma i lagens värdshus. Beskyddarna och den äldre kvinnan rodnar och försöker undvika ytterligare bröstvårtsexponering, vilket leder till en lustfylld scen med den unga officeren.