To historia o ochroniarzu centrum handlowego, który zatrzymuje rudowłosą nastolatkę, która kradnie. W obronie jest zmuszona zaspokoić jego żądanie u innych, aby uniknąć aresztowania. Klęcząc, odwrócona od niego, pochyla się, a on szarpie jej majtki do kolan i zaczyna pchać, a kamera wciąż się kręci.