Осамнаестогодишњакиња несвесно се сусреће са својим шефом, председником Оуксом у свлачионици. Ухваћена неспремна, она је утеха за њега; секвенца се завршава страшћу. Она је све америчка девојка која се, као и свака друга америчка девојка, предаје својој првој сексуалној улози.