Valmistaudu villiin kyytiin näiden kahden ilkikurisen teinin päättäessä vielä herkkinä vuosinaan pitää hieman hauskaa paikallisessa ostoskeskuksessa. Heidän tuhma touhunsa ei jää huomaamatta valppaalta vartijalta, joka saa heidät kiinni punaisin ottein autotallissa. Kaukana suuttumisesta hän näkee tilaisuuden opettaa näille kurjille yksilöille läksyn, jonka he eivät pian unohda.Rangaistus? Kuuma tapaaminen upseerin kanssa hänen toimistossaan, voima- ja valvontapaikka. Nuori nainen on kumartuneena, vaatteet revittyinä ja paljastettuina, valmiina otettavaksi. Upseeri, käsityömestari, ottaa hänet takaapäin, vahvat kädet pitävät häntä paikallaan, kun hän runkkaa häntä alkukantaisimmilla tavoilla. Mutta yö on vielä nuori ja upseeri ei ole valmis. Hän ottaa hänet sohvalle, jalat leveällä, kun hän vastaa innokkaasti hänen tuntemuksiinsa. Yö päättyy intohimoiseen cowgirl-ajeluun, jättäen nämä kaksi nuorta rakastajaa hengästyneiksi ja tyytyväisiksi.