Nina przyłapuje Lexi i jej chłopaka, ubranych, w uścisku, w raczej drażniącym trójkącie. Dlatego zszokowana najpierw się umyła, a potem dołączyła, rozbierając się do naga. W siódmym odcinku Lexi wykonuje zmysłowego loda na Ninie, a potem cała trójka energicznie się pieprzy.