Nina sorprende Lexi e il suo ragazzo, vestiti, in un abbraccio, in un trio piuttosto provocante. Ecco perché, scioccata, si è prima lavata e poi si è unita, spogliandosi nuda. Nel settimo episodio Lexi esegue un pompino sensuale su Nina e poi tutti e tre scopano vigorosamente.