Policajt prichytí 18-ročného zlodeja pri čine a upozorní ju na následky. Aby sa vyhla problémom, súhlasí s tým, že sa vyzlečie v kancelárii a odhalí svoju drobnú postavu a mladistvý pôvab. Stretnutie sa stupňuje, čo rozmazáva hranicu medzi spravodlivosťou a túžbou.