Dva mladíci se zlomyslnými úmysly při vloupání do obchodů jsou přistiženi strážníkem v obchodním centru, který je nutí k sexu. Samostatně se svléknou a v garáži jsou po deseti minutách disciplinováni znovu. V této hardcore konfrontaci se vyměňují šeky.