باستثناء ابن زوج كريسي لين الذي يشتهي سرًا امرأة ناضجة مثلها، يعيش البقية خيالاتهم أمام الكاميرا. استمر لقاؤهم الحميمي أكثر عندما انضمت صديقتها إليهم في الليلة مما كشف عن مفاجأة ضخمة. انضم الثالث إلى العاشقين؛ ثم ذهبوا إلى المدينة في حالة سكر وغير توافقية.